...An example would be the Apollo 15 Touchdown, where it seems (at around 14:30 in the video) a small cloud of dust is formed for little bit.
I don't see a cloud there. At 11:18 the text says the DAC film was running at 12 frames per second, which might have been a bit slower than normal, so we would not be seeing things as they would actually appear to the eye. What I do see is a great variety in the forms and quantities of lunar soil (not necessarily just dust) being ejected at high speed. This would be a result of the fast scouring out of different lumps and hollows and soil densities. It's a bit like we can produce by hosing some rough, dry, bare ground with a powerful jet of water. Sometimes the jet of dust and soil is quite thin, and at other times it is dense enough to block the sunlight and briefly cast a small shadow on the surface.
Some hoax-believers expect to see a crater under the engine nozzle and I think it was Apollo 12 or 14 that did have a noticeable dish-shaped crater, but it wasn't very deep. The Moon rarely lived up to the expectations of we ignorant Earthlings.