I think even a Jupiter-sized planet would be much too small to be seen at this scale. The dust bands in the accretion disk are probably formed by gravitational resonances from those planets, just as the bands in Saturn's rings are caused by gravitational resonances from its moons.
There isn't necessarily a planet in each dark band, but I'm sure somebody is solving for the possible planets and masses that could produce what we see.