And that's just the start of it.
I mean, if you can't even read the graph properly, what's the point of going on from there?
(I still opine that if there's any question about interpreting the graph, then look at the numbers themselves.)
But still... once you get past the graph, you still have to deal with the problem that, as my friend put it, neither of us have a half mil in assets, despite what the median is for the US...the 1% throw those numbers off considerably. And the Crater data is both visibly and mathematically (the SD that Tim listed, err, copied himself) "spikey." One glance at the numbers tells you that it is a relatively low level of activity with short-lived spikes that drive the median up. It's hard to get a signal where the mean and the median are the same, so confuse them at your peril!
And then it is silly to sum up a year (well, particularly a non-representative year) for an activity that got to chose which part of the year. It's like saying you can't wear shorts in Paris because it snows there.
And then this is "radiation" arriving at detectors. A human astronaut is inside a spacecraft. Not only does a human have different quality factors for each potential ionizing threat, each is ameliorated differently. You can't just wave vaguely at bremsstrahlung and thus just add all your particles together, regardless of energies, to get one simplified picture.
But you know what's really funny? After all of that....he comes in within a power of two of what was actually recorded. His error bars are a magnitude above that. Some of us are happy enough with the results of a Fermi Estimation (his favorite song from an American musical? 100 trombones!)
When you do a napkin sketch and it is in the ballpark of the real-world numbers, you pat yourself on the back. You don't run to the highest steps and start shouting "NASA is wrong I just proved it!"