On a logarithmic scale a third is slightly more than half (.522). Why? because the log of 3.3333 is .523. It is basic stuff but it must be said.
On any scale 3.333 is not a third.
On a logarithmic
scale 3.333 is 3.333. The only difference is how the axis is scaled. In a logarithmic conversion 3.333 is 0.522. However, there is no evidence that the numbers have been converted that way. When a graph uses manipulated data the axis is labelled accordingly. The label on the y-axis states it is the dose in cGy/day, and that is the same unit as the data provided with the graph. If it was a plot of the log of the data the y-axis would say that. Now, either you believe the graph is wrong or the data is misleading, because the data states quite clearly what the dose rates recorded are and huge swathes of them drop below 0.2mGy/day.
Tim, for the umpteenth time, why will you not take five minutes out of your day to download the data set and simply plot the graph on a log scale and see for yourself?