Björkman has changed his page again. In green are the new additions.
(The spaceship velocities used here are absolute to the planets or Moon in question. The planets evidently rotate around themselves and orbit around the Sun at other velocities. Space travel experts suggest that I should add the velocity of the Earth/Moon orbiting the Sun plus the velocity of the Sun orbiting the Universe to the velocities given here but as I do not know the latter I just use the velocities given by NASA ... to calculate the kinetic energies involved. Just to get a feel of the situation ... as zero velocity or kinetic energy does not exist in space)
As far as I can remember, nobody here suggested such a thing.
Heiwa, if this was written about the discussion here, point out the post where this suggestion was made, otherwise I'll just assume that you are lying.
We also get this gem (the whole paragraph is new text):
It thus took about 73 hours or 262 800 seconds to travel the distance 384 000 000 meters. Average velocity during Moon trip was only 1 460 m/s. If start velocity to get away from Earth was 11 200 m/s and arrival velocity was 2 400 m/s with a minimum velocity at about 9/10th of the distance travelled due to Earth gravity, you really wonder how space ship velocity varied during the trip to the Moon.
Apparently all the discussion about the energy balance really confused him:
The spaceship kinetic energy before braking was 43574*2400²/2 = 125.4 GJ and after braking 32676*1500²/2 = 36.76 GJ, i.e. change in kinetic energy due braking was 88.64 GJ. Space travel experts suggest that you cannot calculate the kinetic energy in space as the 'space' is moving at another velocity to be added or subtracted to the ones given but as the latter speed is not known to them, I keep it simple as indicated. It seems we agree that fuel/energy, in this case 10 898 kg, was used to change the velocity of the space craft that became 10 898 kg lighter.
Heiwa, answer me this: those 10 898 kg of mass had kinetic energy before the burn, as you include them in the mass of the spacecraft. What do you think happened with that kinetic energy when the fuel was spent?
The rest of the changes on the page seem to be trivial.