That 67lb astronaut jumping onto the seat in lunar gravity still has a 180kg (400lb) mass, and once something is moving it has momentum, and that momentum is determined by the mass and velocity, not weight.
And you have already had it explained to you that the ability of a material or structure to withstand brief forces is different from its ability to withstand
sustained force without deforming or failing. It is not remotely suspect to read that a vehicle could withstand the force of an astronaut jumping onto it but could not support the weight of a man for sustained periods in Earth's gravity.
You haven't deigned to supply us with the source of your initial comment about the rover's abilities, but in any case the comment says nothing about the rover failing
immediately if it is sat on by an astronaut on Earth. That's your implication so you can spin a whole argument based on the unsupported notion that you can compare its ability to withstand the brief effects of a suited astronaut jumping into the seat on the Moon and its ability to support a suited astronaut for unspecified periods on Earth.
Likewise, when they hit a bump that causes the chassis to change direction, it is the mass and velocity that will determine the forces on the vehicle, not the weight.
And how have you accounted for how the structure of the vehicle absorbs that force? Hitting a bump will cause the wheel to deform, the suspension to respond and even the chassis to flex a little before it will cause the entire chassis to change direction. That's what those systems were for, after all. What force would be required to overcome all that designed-in flexibility and cause the entire vehicle chassis to shift direction?
You have computed the "roll stability factors for the lunar rover" and yet you question the premise that it would be many times easier to roll on the moon?
Why do you ask for numbers when you have already done them, you should know that it either is or isn't "many times easier to roll on the moon".
Let me tell you something about who you are talking to, anywho. I have been talking to Jay via forums like this for over ten years now. He has proven expertise, experience and credentials in the fields we are talking about here. If he tells me he has done the computations and disputes your assertions, I will accept his word because I know he can do those computations, and I know that if I ask him to he will, when he has the time, provide those computations and explanations to support his assertions. He has done so many times before. That is how you get your arguments taken seriously in discussions like this one.
You, on the other hand, despite repeated requests, have proved unwilling or unable to provide the numbers to back up your position. Jay does know the numbers. He is asking you for them not because he needs them himself but for the same reason we are: because
you need to present them to prove to the people you are trying to persuade that you actually know the first thing about what you are arguing about.
By questioning the premise are you indirectly saying it isn't many times to roll a vehicle in 1/6g than it is on earth?
Show us the computations that show it is. So far your demonstrated knowledge of physics hasn't left the high school textbook level, and your application of it isn't even up to that standard. Unfortunately for your arguments, large portions of physics, when you get into detailed applications like the rolling of a vehicle in the lunar environment, go waaaaay beyond the level of physics understanding you have so far demonstrated. Prove us wrong and support your assertions with actual numbers and computations, and show they are appropriate. All you have so far is handwaving, appeals to intuitive reasoning (which often lets us down when we apply it because a lot of science and engineering is
not intuitive: his is why we have specialists rather than just getting any old joe off the street to design our spacecraft), and invalid comparisons to other vehicles like mobility scooters.
I'm an engineer.
You're an engineer who disputes the premise that the vehicles are unbalanced with 3/4 the weight on one side?
No, he is disputing that it is significantly unbalanced and that this makes it very easy to roll.
However, he definitely
is an engineer. What are you?
Why don't you ask a truck driver? They would roll their eyes at anyone who thinks you can have a weight similar to that of the vehicle itself, load it entirely on one side, and then call the vehicle balanced. Most would probably refuse to drive the vehicle until it was properly loaded no matter what any engineer says, and that is on earth.
And when you can show that comparing a single-function lunar vehicle to a truck on Earth is in any way valid we'll start taking you seriously.