Momentum is determined by weight x time.
How about that? Momentum in a vertical motion caused by gravity - an astronaut jumping up and coming down on the rover seat - is directly proportional to weight.
[One of you actual engineers please check my work - if I made a mistake please point it out and I'll gladly retract it.]
Not an actual engineer, but I feel qualified to go at least part way with this.
It all depends on what else you hold fixed. If we're talking about someone jumping up and then landing on something, how high do they jump? Just to simplify it, let's suppose they start off level with the thing they're landing on. If they are on the moon, but take off by applying the same amount of force for the same amount of time as they would on earth, then they're taking off with the same velocity, the same mass, and the same momentum. And they're coming down with the same momentum. Here, the lower weight is exactly offset by the greater amount of time spent falling - they're going to go higher in the moon's weaker gravity, take longer to get to the top of the jump, and take longer to fall back down. So you have a smaller weight, multiplied by a larger time, giving the same momentum.
If on the other hand, the astronaut on the moon jumps with less force for less time than he would on earth, then the smaller weight will be offset less by the time spent falling, or not at all, if the time spent falling is the same. For example, suppose that the astronaut shoots for a maximum height of 20 cm above the seat, on earth or on the moon. On earth, it will take two tenths of a second to fall from this maximum height onto the seat (ballpark). On the moon, it will take the square root of six times as long, or just under a half second. So you'd land on the seat with one-sixth the weight, after spending the square root of six times as long falling, so 1/sqrt(6) times as much momentum - about 41% as much.
For purposes of determining whether you're going to break something when you land on it, I'm not sure if we should use momentum or kinetic energy. But, mass is invariant to gravitational field, so if momentum is the same on the earth and the moon, then so is kinetic energy - if the astronaut takes off with a fixed momentum on the earth and on the moon (and therefore reaches a much higher height, taking much longer to do so, on the moon), then he comes down with the same momentum and the same kinetic energy in both places. If he jumps the same height above the seat before coming down, the momentum will be 1/sqrt(6) as much on the moon, and the kinetic energy will be 1/6 as much.